大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于粤语安扣是什么意思,安扣是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
看现场按扣是什么意思安扣王是什么谐音梗粤语安扣是什么意思看现场演出观众喊的是“encore”,听起来像“按扣”,是再来一遍的意思。
音乐会或者其他演出的现场加演节目,正常表演结束后,现场观众意犹未尽,会大喊“Encore”,根据实际现场可以翻译为“再来一个;再唱一首;再奏一曲”。
看现场一定要遵守秩序,做素质观众。
是对王耀庆的称呼。
王耀庆曾扮演一个舅舅的角色深入人心而被称为国民舅舅,安扣王是李雪琴在节目《今晚开放麦》对他说的谐音梗。
王耀庆,1974年7月15日出生于中国台湾,辅仁大学大众传播学院影像传播系学士,代表作品有《好先生》、《小爸爸》等。
粤语安扣是什么意思?是否想讲“aam”,即系“啱”,ngaam的懒音
广东话的意思是“对、正确”
因为一部分人对于输入正确的广东话用字有一定困难,(对于输入法的使用不熟悉,或普通手机不支持正确的广东话输入)所以往往会采一些“懒音、近音、同音”来替代,
例如:咁(这、这样、那)就会打成“甘”或者其他带有“甘”偏旁的字来替代;
佢(他、她)就会打成“距、巨、矩、讵”甚至更多莫名其妙的字,事实上这些字都跟正确的书写不同声调,只要跟“巨”字沾边,而这些文字都需要连在一起才能理解
有一些是就是采用同音或近音字,
例如:唔该(劳驾、谢谢)会写成“5该、吾该”
有的还采用普通话的读音去标注粤语,这就需要一定的普通话跟粤语都流利的人才好理解了,但普通话多数不能正确标读粤语,所以会造成很多失误,但对于讲粤语的人多读几遍也能理解
例如:甘安既?(这么巧?)正确书写应该是“咁啱嘅”,这句话当中“甘”跟“既”结合在一般的句子中都很容易理解,但这个“安”字在这里就不好理解了,“安”的普通话发音接近于粤语的“晏”的一声aan1,但粤语的“啱”,就算是懒音也应该读成“aam1”,所以韵尾还是不对的。
粤语安扣是什么意思和安扣是什么意思的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!